Эрт цагт ч гэсэн уриа лоозон хэмээх нэр томъёог уран зөгнөлийн урлаг, яруу найргийн чимэглэл гэж нэрлэдэг бөгөөд түүний гоо үзэсгэлэн, илэрхийлэл, мэдээжийн хэрэг соёл гэдэг.
Үг хэлэх үг яриа болон соёлын хоорондох холбоо
Орчуулгын соёл гэдэг нь өнгөрсөн зууны 30-аад оны үед оросын шинжлэх ухаанд орос хэлний үндэсний нэр томъёо юм. Энэ бол аливаа нийгэм, хүн бүрийн үр дүнтэй ярианы илэрхийлэл юм. Түүний хооронд яриа, яриа хоёрын харилцаа маш нарийн байдаг. Эцсийн эцэст тэд бие биенээ нөхөж байдаг. Тэдгээргүйгээр амаар бэлтгэл, соёлгүйгээр хүнийг заль мэх, хуурч мэхэлж, хувийн болон нийгмийн амьдралын аль алинд нь амжилттай зохион байгуулах боломж багасна. Энэ нь хүн бүрийн ярианы чадварыг ойлгомжтой, амархан ойлгож, харилцагчдаа, бүлгийн хүмүүст хүргэх чадварыг тодорхойлно.
Үг хэллэгийн соёл олон нийтийн өмнө үзэгдэх орчинд, найз нөхөдтэйгээ ярилцах нь эрүүл ахуйд нэрлэдэг. Хөдөлмөрийн чадварыг эзэмшсэн ур чадвар эзэмшсэн нь ажил мэргэжлийн шатар, өдөр тутмын амьдралд тусалдаг. Хүн бүр чадварлаг эзэмшдэг хүнтэй харилцах нь илүү таатай байдаг бөгөөд түүнийг тайлбарлах гэж оролдоогүй, эсвэл сэтгэл санааны дарамтанд оруулдаггүй гэсэн утгагүй үг хэллэг ашигладаг хүнтэй бусдад ярих нь илүү таатай байдаг. Энэ бүхэн нь тухайн хүнтэй харьцуулахад эргэлзээтэй байр суурьтай хүнийг танилцуулдаг. Заримдаа буруу тайлбарласны үр дүнд маргаан гарч болно.
Товч намтар бол ярианы урлаг юм
Хүний яриа нь бидний хүн бүрийн хувь тавилан, нөлөөний нөлөөллийн хамгийн хүчтэй нэг арга юм. Гүйцэтгэлийг амжилтанд хүргэхийн тулд зөвхөн түүний агуулга, сэдвийн хамаарал, танилцуулгын логик дараалал, мөн түүнчлэн бүрхүүлийнхээ анхаарлыг хандуулах хэрэгтэй. Үүнд юу хэлсэн, үүнд:
- Өөртөө итгэлтэй хувийн шинж чанартай сэтгэгдэл төрүүлэхүйц дуу хоолой, үг хэллэгийг зөв бичдэг байх;
- зогссон, тохирох дохио нь яригчны дүрсийг нэмэгдүүлж чаддаг;
- шилжих, нийтэд нээлттэй байх.
Урлаг, ярианы соёлын хичээл нь хүн бүрт боломжтой. Энэ урлагийг эзэмшихийн тулд юуны түрүүнд өөрийнхөө төлөө. Энэ шинэ сэтгэл хөдлөл нь өөртөө итгэх итгэл, өөртөө итгэх итгэлийн нэмэлт шалтгаан болдог.